No image available
Episode 1: Episode 1
1996-09-02
TMDB does not provide an episode synopsis.
Season guide
Découverte Season 9 — Episodes and Where to Watch
52 episodes · first aired 1996-09-02
TMDB does not provide a season overview.
Episode guide
No image available
Episode 2: Episode 2
1996-09-09
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 3: Episode 3
1996-09-16
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 4: Episode 4
1996-09-23
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 5: Episode 5
1996-09-30
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 6: Episode 6
1996-10-07
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 7: Episode 7
1996-10-14
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 8: Episode 8
1996-10-21
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 9: Episode 9
1996-10-28
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 10: Episode 10
1996-11-04
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 11: Episode 11
1996-11-11
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 12: Episode 12
1996-11-18
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 13: Episode 13
1996-11-25
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 14: Episode 14
1996-12-02
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 15: Episode 15
1996-12-09
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 16: Episode 16
1996-12-16
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 17: Episode 17
1996-12-23
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 18: Episode 18
1996-12-30
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 19: Episode 19
1997-01-06
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 20: Episode 20
1997-01-13
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 21: Episode 21
1997-01-20
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 22: Episode 22
1997-01-27
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 23: Episode 23
1997-02-03
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 24: Episode 24
1997-02-10
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 25: Episode 25
1997-02-17
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 26: Episode 26
1997-02-24
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 27: Episode 27
1997-03-03
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 28: Episode 28
1997-03-10
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 29: Episode 29
1997-03-17
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 30: Episode 30
1997-03-24
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 31: Episode 31
1997-03-31
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 32: Episode 32
1997-04-07
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 33: Episode 33
1997-04-14
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 34: Episode 34
1997-04-21
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 35: Episode 35
1997-04-28
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 36: Episode 36
1997-05-05
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 37: Episode 37
1997-05-12
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 38: Episode 38
1997-05-19
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 39: Episode 39
1997-05-26
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 40: Episode 40
1997-06-02
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 41: Episode 41
1997-06-09
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 42: Episode 42
1997-06-16
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 43: Episode 43
1997-06-23
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 44: Episode 44
1997-06-30
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 45: Episode 45
1997-07-07
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 46: Episode 46
1997-07-14
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 47: Episode 47
1997-07-21
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 48: Episode 48
1997-07-28
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 49: Episode 49
1997-08-04
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 50: Episode 50
1997-08-11
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 51: Episode 51
1997-08-18
TMDB does not provide an episode synopsis.
No image available
Episode 52: Episode 52
1997-08-25
TMDB does not provide an episode synopsis.
Series, season and episode metadata is supplied by TMDB. No season-specific provider claim is made on this page.